रामायणम् — 6.48.84
Original
Segmented
भ्रातुः स भवनम् गच्छन् रक्षः-बल-समन्वितः कुम्भकर्णः पद-न्यासैः अकम्पयत मेदिनीम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| भ्रातुः | भ्रातृ | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| भवनम् | भवन | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| गच्छन् | गम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| रक्षः | रक्षस् | pos=n,comp=y |
| बल | बल | pos=n,comp=y |
| समन्वितः | समन्वित | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| कुम्भकर्णः | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पद | पद | pos=n,comp=y |
| न्यासैः | न्यास | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अकम्पयत | कम्पय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| मेदिनीम् | मेदिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |