रामायणम् — 6.49.3
Original
Segmented
स तोय-अम्बुद-संकाशम् काञ्चन-अङ्गद-भूषणम् दृष्ट्वा पुनः प्रदुद्राव वानराणाम् महा-चमूः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | स | pos=i |
| तोय | तोय | pos=n,comp=y |
| अम्बुद | अम्बुद | pos=n,comp=y |
| संकाशम् | संकाश | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| काञ्चन | काञ्चन | pos=a,comp=y |
| अङ्गद | अङ्गद | pos=n,comp=y |
| भूषणम् | भूषण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| पुनः | पुनर् | pos=i |
| प्रदुद्राव | प्रद्रु | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वानराणाम् | वानर | pos=n,g=m,c=6,n=p |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| चमूः | चमू | pos=n,g=f,c=1,n=s |