रामायणम् — 6.49.4
Original
Segmented
विद्रुताम् वाहिनीम् दृष्ट्वा वर्धमानम् च राक्षसम् स विस्मयम् इदम् रामो विभीषणम् उवाच ह
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विद्रुताम् | विद्रु | pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part |
| वाहिनीम् | वाहिनी | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| वर्धमानम् | वृध् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| च | च | pos=i |
| राक्षसम् | राक्षस | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स | स | pos=i |
| विस्मयम् | विस्मय | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| इदम् | इदम् | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विभीषणम् | विभीषण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| उवाच | वच् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| ह | ह | pos=i |