रामायणम् — 6.49.6

Original

पृथिव्याः केतुभूतोऽसौ महानेकोऽत्र दृश्यते ।

यं दृष्ट्वा वानराः सर्वे विद्रवन्ति ततस्ततः ॥ ६ ॥

Segmented

पृथिव्याः केतु-भूतः ऽसौ महान् एको ऽत्र दृश्यते यम् दृष्ट्वा वानराः सर्वे विद्रवन्ति ततस् ततस्

Analysis

Word	Lemma	Parse
पृथिव्याः	पृथिवी	pos=n,g=f,c=6,n=s
केतु	केतु	pos=n,comp=y
भूतः	भू	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
ऽसौ	अदस्	pos=n,g=m,c=1,n=s
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
एको	एक	pos=n,g=m,c=1,n=s
ऽत्र	अत्र	pos=i
दृश्यते	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
वानराः	वानर	pos=n,g=m,c=1,n=p
सर्वे	सर्व	pos=n,g=m,c=1,n=p
विद्रवन्ति	विद्रु	pos=v,p=3,n=p,l=lat
ततस्	ततस्	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i