रामायणम् — 6.5.16
Original
Segmented
कदा विक्षोभ्य रक्षांसि सा विधूय उत्पतिष्यति विधूय जलदान् नीलान् शशिलेखा शरत्सु इव
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कदा | कदा | pos=i |
| विक्षोभ्य | विक्षोभय् | pos=vi |
| रक्षांसि | रक्षस् | pos=n,g=n,c=2,n=p |
| सा | तद् | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| विधूय | विधू | pos=vi |
| उत्पतिष्यति | उत्पत् | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| विधूय | विधू | pos=vi |
| जलदान् | जलद | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| नीलान् | नील | pos=a,g=m,c=2,n=p |
| शशिलेखा | शशिलेखा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| शरत्सु | शरद् | pos=n,g=,c=7,n=p |
| इव | इव | pos=i |