रामायणम् — 6.5.7

Original

तन्मे दहति गात्राणि विषं पीतमिवाशये ।

हा नाथेति प्रिया सा मां ह्रियमाणा यदब्रवीत् ॥ ७ ॥

Segmented

तत् मे दहति गात्राणि विषम् पीतम् इव आशये हा नाथ इति प्रिया सा माम् ह्रियमाणा यद् अब्रवीत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तत्	तद्	pos=n,g=n,c=1,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
दहति	दह्	pos=v,p=3,n=s,l=lat
गात्राणि	गात्र	pos=n,g=n,c=2,n=p
विषम्	विष	pos=n,g=n,c=1,n=s
पीतम्	पा	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=part
इव	इव	pos=i
आशये	आशय	pos=n,g=m,c=7,n=s
हा	हा	pos=i
नाथ	नाथ	pos=n,g=m,c=8,n=s
इति	इति	pos=i
प्रिया	प्रिय	pos=a,g=f,c=1,n=s
सा	तद्	pos=n,g=f,c=1,n=s
माम्	मद्	pos=n,g=,c=2,n=s
ह्रियमाणा	हृ	pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part
यद्	यद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan