रामायणम् — 6.5.8
Original
Segmented
तद्-वियोग-इन्धनवत् तत् चिन्ता-विपुल-अर्चिस् रात्रिम् दिवम् शरीरम् मे दह्यते मदन-अग्निना
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तद् | तद् | pos=n,comp=y |
| वियोग | वियोग | pos=n,comp=y |
| इन्धनवत् | इन्धनवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| तत् | तद् | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| चिन्ता | चिन्ता | pos=n,comp=y |
| विपुल | विपुल | pos=a,comp=y |
| अर्चिस् | अर्चिस् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| रात्रिम् | रात्रि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| दिवम् | दिव् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| शरीरम् | शरीर | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दह्यते | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| मदन | मदन | pos=n,comp=y |
| अग्निना | अग्नि | pos=n,g=m,c=3,n=s |