रामायणम् — 6.5.9
Original
Segmented
अवगाह्य अर्णवम् स्वप्स्ये सौमित्रे भवता विना कथंचित् प्रज्वलन् कामः समासुप्तम् जले दहेत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अवगाह्य | अवगाह् | pos=vi |
| अर्णवम् | अर्णव | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्वप्स्ये | स्वप् | pos=v,p=1,n=s,l=lrt |
| सौमित्रे | सौमित्रि | pos=n,g=m,c=8,n=s |
| भवता | भवत् | pos=a,g=m,c=3,n=s |
| विना | विना | pos=i |
| कथंचित् | कथंचिद् | pos=i |
| प्रज्वलन् | प्रज्वल् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| कामः | काम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समासुप्तम् | समासुप् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| जले | जल | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| दहेत् | दह् | pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin |