रामायणम् — 6.50.19

Original

कुरुष्व मे प्रियहितमेतदुत्तमं यथाप्रियं प्रियरणबान्धवप्रिय ।

स्वतेजसा विधम सपत्नवाहिनीं शरद्घनं पवन इवोद्यतो महान् ॥ १९ ॥

Segmented

कुरुष्व मे प्रिय-हितम् एतद् उत्तमम् यथाप्रियम् प्रिय-रणैः बान्धव-प्रिय स्व-तेजसा विधम सपत्न-वाहिनीम् शरद्-घनम् पवन इव उद्यतः महान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुरुष्व	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
हितम्	हित	pos=a,g=n,c=2,n=s
एतद्	एतद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
उत्तमम्	उत्तम	pos=a,g=n,c=2,n=s
यथाप्रियम्	यथाप्रियम्	pos=i
प्रिय	प्रिय	pos=a,comp=y
रणैः	रण	pos=n,g=m,c=8,n=s
बान्धव	बान्धव	pos=n,comp=y
प्रिय	प्रिय	pos=a,g=m,c=8,n=s
स्व	स्व	pos=a,comp=y
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
विधम	विधम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
सपत्न	सपत्न	pos=n,comp=y
वाहिनीम्	वाहिनी	pos=n,g=f,c=2,n=s
शरद्	शरद्	pos=n,comp=y
घनम्	घन	pos=n,g=m,c=2,n=s
पवन	पवन	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
उद्यतः	उद्यम्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
महान्	महत्	pos=a,g=m,c=1,n=s