रामायणम् — 6.51.46
Original
Segmented
वधेन ते दाशरथेः सुख-आवहम् सुखम् समाहर्तुम् अहम् व्रजामि निहत्य रामम् सह लक्ष्मणेन खादामि सर्वान् हरि-यूथ-मुख्यान्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| वधेन | वध | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| ते | त्वद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| दाशरथेः | दाशरथि | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| सुख | सुख | pos=n,comp=y |
| आवहम् | आवह | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| सुखम् | सुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समाहर्तुम् | समाहृ | pos=vi |
| अहम् | मद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| व्रजामि | व्रज् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| निहत्य | निहन् | pos=vi |
| रामम् | राम | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| सह | सह | pos=i |
| लक्ष्मणेन | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| खादामि | खाद् | pos=v,p=1,n=s,l=lat |
| सर्वान् | सर्व | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| हरि | हरि | pos=n,comp=y |
| यूथ | यूथ | pos=n,comp=y |
| मुख्यान् | मुख्य | pos=a,g=m,c=2,n=p |