रामायणम् — 6.51.47

Original

रमस्व कामं पिब चाग्र्यवारुणीं कुरुष्व कृत्यानि विनीयतां ज्वरः ।

मयाद्य रामे गमिते यमक्षयं चिराय सीता वशगा भविष्यति ॥ ४७ ॥

Segmented

रमस्व कामम् पिब च अग्र्य-वारुणीम् कुरुष्व कृत्यानि विनीयताम् ज्वरः मया अद्य रामे गमिते यम-क्षयम् चिराय सीता वश-गा भविष्यति

Analysis

Word	Lemma	Parse
रमस्व	रम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कामम्	कामम्	pos=i
पिब	पा	pos=v,p=2,n=s,l=lot
च	च	pos=i
अग्र्य	अग्र्य	pos=a,comp=y
वारुणीम्	वारुणी	pos=n,g=f,c=2,n=s
कुरुष्व	कृ	pos=v,p=2,n=s,l=lot
कृत्यानि	कृत्य	pos=n,g=n,c=2,n=p
विनीयताम्	विनी	pos=v,p=3,n=s,l=lot
ज्वरः	ज्वर	pos=n,g=m,c=1,n=s
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
अद्य	अद्य	pos=i
रामे	राम	pos=n,g=m,c=7,n=s
गमिते	गमय्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
यम	यम	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s
चिराय	चिराय	pos=i
सीता	सीता	pos=n,g=f,c=1,n=s
वश	वश	pos=n,comp=y
गा	ग	pos=a,g=f,c=1,n=s
भविष्यति	भू	pos=v,p=3,n=s,l=lrt