रामायणम् — 6.52.27

Original

ततोऽवघोषय पुरे गजस्कन्धेन पार्थिव ।

हतो रामः सह भ्रात्रा ससैन्य इति सर्वतः ॥ २७ ॥

Segmented

ततो ऽवघोषय पुरे गज-स्कन्धेन पार्थिव हतो रामः सह भ्रात्रा स सैन्यः इति सर्वतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽवघोषय	अवघोषय्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
पुरे	पुर	pos=n,g=n,c=7,n=s
गज	गज	pos=n,comp=y
स्कन्धेन	स्कन्ध	pos=n,g=m,c=3,n=s
पार्थिव	पार्थिव	pos=n,g=m,c=8,n=s
हतो	हन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
रामः	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
सह	सह	pos=i
भ्रात्रा	भ्रातृ	pos=n,g=m,c=3,n=s
स	स	pos=i
सैन्यः	सैन्य	pos=n,g=m,c=1,n=s
इति	इति	pos=i
सर्वतः	सर्वतस्	pos=i