रामायणम् — 6.53.16

Original

कुम्भकर्णवचः श्रुत्वा रावणो वाक्यमब्रवीत् ।

सैन्यैः परिवृतो गच्छ शूलमुद्गलपाणिभिः ॥ १६ ॥

Segmented

कुम्भकर्ण-वचः श्रुत्वा रावणो वाक्यम् अब्रवीत् सैन्यैः परिवृतो गच्छ शूल-मुद्गल-पाणिभिः

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुम्भकर्ण	कुम्भकर्ण	pos=n,comp=y
वचः	वचस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
श्रुत्वा	श्रु	pos=vi
रावणो	रावण	pos=n,g=m,c=1,n=s
वाक्यम्	वाक्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
अब्रवीत्	ब्रू	pos=v,p=3,n=s,l=lan
सैन्यैः	सैन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
परिवृतो	परिवृ	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
गच्छ	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lot
शूल	शूल	pos=n,comp=y
मुद्गल	मुद्गल	pos=n,comp=y
पाणिभिः	पाणि	pos=n,g=m,c=3,n=p