रामायणम् — 6.53.27

Original

शङ्खदुन्दुभिनिर्घोषैः सैन्यैश्चापि वरायुधैः ।

तं गजैश्च तुरंगैश्च स्यन्दनैश्चाम्बुदस्वनैः ।

अनुजग्मुर्महात्मानं रथिनो रथिनां वरम् ॥ २७ ॥

Segmented

शङ्ख-दुन्दुभि-निर्घोषैः सैन्यैः च अपि वर-आयुधैः तम् गजैः च तुरंगैः च स्यन्दनैः च अम्बुद-स्वनैः अनुजग्मुः महात्मानम् रथिनो रथिनाम् वरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
शङ्ख	शङ्ख	pos=n,comp=y
दुन्दुभि	दुन्दुभि	pos=n,comp=y
निर्घोषैः	निर्घोष	pos=n,g=m,c=3,n=p
सैन्यैः	सैन्य	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अपि	अपि	pos=i
वर	वर	pos=a,comp=y
आयुधैः	आयुध	pos=n,g=m,c=3,n=p
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
गजैः	गज	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
तुरंगैः	तुरंग	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
स्यन्दनैः	स्यन्दन	pos=n,g=m,c=3,n=p
च	च	pos=i
अम्बुद	अम्बुद	pos=n,comp=y
स्वनैः	स्वन	pos=n,g=m,c=3,n=p
अनुजग्मुः	अनुगम्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
रथिनो	रथिन्	pos=n,g=m,c=1,n=p
रथिनाम्	रथिन्	pos=n,g=m,c=6,n=p
वरम्	वर	pos=a,g=m,c=2,n=s