रामायणम् — 6.54.11
Original
Segmented
लोहित-आर्द्राः तु बहवः शेरते वानर-ऋषभाः निरस्ताः पतिता भूमौ ताम्र-पुष्पाः इव द्रुमाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| लोहित | लोहित | pos=n,comp=y |
| आर्द्राः | आर्द्र | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| बहवः | बहु | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| शेरते | शी | pos=v,p=3,n=p,l=lat |
| वानर | वानर | pos=n,comp=y |
| ऋषभाः | ऋषभ | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| निरस्ताः | निरस् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| पतिता | पत् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| भूमौ | भूमि | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| ताम्र | ताम्र | pos=a,comp=y |
| पुष्पाः | पुष्प | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| द्रुमाः | द्रुम | pos=n,g=m,c=1,n=p |