रामायणम् — 6.54.7

Original

कृच्छ्रेण तु समाश्वास्य संगम्य च ततस्ततः ।

वृक्षाद्रिहस्ता हरयः संप्रतस्थू रणाजिरम् ॥ ७ ॥

Segmented

कृच्छ्रेण तु समाश्वास्य संगम्य च ततस् ततस् वृक्ष-अद्रि-हस्तासः हरयः सम्प्रतस्थू रण-अजिरम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कृच्छ्रेण	कृच्छ्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
तु	तु	pos=i
समाश्वास्य	समाश्वासय्	pos=vi
संगम्य	संगम्	pos=vi
च	च	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
ततस्	ततस्	pos=i
वृक्ष	वृक्ष	pos=n,comp=y
अद्रि	अद्रि	pos=n,comp=y
हस्तासः	हस्त	pos=n,g=m,c=1,n=p
हरयः	हरि	pos=n,g=m,c=1,n=p
सम्प्रतस्थू	सम्प्रस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit
रण	रण	pos=n,comp=y
अजिरम्	अजिर	pos=n,g=n,c=2,n=s