रामायणम् — 6.55.104
Original
Segmented
पश्य मे मुद्गरम् घोरम् सर्व-कालायसम् महत् अनेन निर्जिता देवा दानवाः च मया पुरा
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पश्य | पश् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| मे | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| मुद्गरम् | मुद्गर | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| घोरम् | घोर | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| कालायसम् | कालायस | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| महत् | महत् | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अनेन | इदम् | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| निर्जिता | निर्जि | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| देवा | देव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| दानवाः | दानव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| च | च | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| पुरा | पुरा | pos=i |