रामायणम् — 6.55.119
Original
Segmented
अपूरयत् तस्य मुखम् शित-अग्रैः रामः शरैः हेम-पिनद्ध-पुङ्खैः स पूर्ण-वक्त्रः न शशाक वक्तुम् चुकूज कृच्छ्रेण मुमोह च अपि
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अपूरयत् | पूरय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| तस्य | तद् | pos=n,g=m,c=6,n=s |
| मुखम् | मुख | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| शित | शा | pos=va,comp=y,f=part |
| अग्रैः | अग्र | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| रामः | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| पिनद्ध | पिनह् | pos=va,comp=y,f=part |
| पुङ्खैः | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| पूर्ण | पृ | pos=va,comp=y,f=part |
| वक्त्रः | वक्त्र | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| न | न | pos=i |
| शशाक | शक् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| वक्तुम् | वच् | pos=vi |
| चुकूज | कूज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| कृच्छ्रेण | कृच्छ्र | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| मुमोह | मुह् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |