रामायणम् — 6.55.13
Original
Segmented
स शूल-निर्भिन्न-महा-भुजान्तरः प्रविह्वलः शोणितम् उद्वम् मुखात् ननाद भीमम् हनुमन्त् महा-आहवे युगान्त-मेघ-स्तनित-स्वन-उपमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| शूल | शूल | pos=n,comp=y |
| निर्भिन्न | निर्भिद् | pos=va,comp=y,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| भुजान्तरः | भुजान्तर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| प्रविह्वलः | प्रविह्वल | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| शोणितम् | शोणित | pos=n,g=n,c=1,n=s |
| उद्वम् | उद्वम् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| मुखात् | मुख | pos=n,g=n,c=5,n=s |
| ननाद | नद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| भीमम् | भीम | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| हनुमन्त् | हनुमन्त् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| आहवे | आहव | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| युगान्त | युगान्त | pos=n,comp=y |
| मेघ | मेघ | pos=n,comp=y |
| स्तनित | स्तनित | pos=n,comp=y |
| स्वन | स्वन | pos=n,comp=y |
| उपमम् | उपम | pos=a,g=n,c=2,n=s |