रामायणम् — 6.55.22
Original
Segmented
दत्त-प्रहर-व्यथिताः मुमुहुः शोणित-उक्षिताः निपेतुः ते तु मेदिन्याम् निकृत्ता इव किंशुकाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| दत्त | दा | pos=va,comp=y,f=part |
| प्रहर | प्रहर | pos=n,comp=y |
| व्यथिताः | व्यथ् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| मुमुहुः | मुह् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| उक्षिताः | उक्ष् | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| निपेतुः | निपत् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| ते | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तु | तु | pos=i |
| मेदिन्याम् | मेदिनी | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| निकृत्ता | निकृत् | pos=va,g=f,c=1,n=s,f=part |
| इव | इव | pos=i |
| किंशुकाः | किंशुक | pos=n,g=m,c=1,n=p |