रामायणम् — 6.55.38
Original
Segmented
कपि-शोणित-दिग्ध-अङ्गम् भक्षयन्तम् महा-कपि कुम्भकर्णम् स्थितम् दृष्ट्वा सुग्रीवो वाक्यम् अब्रवीत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| शोणित | शोणित | pos=n,comp=y |
| दिग्ध | दिह् | pos=va,comp=y,f=part |
| अङ्गम् | अङ्ग | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भक्षयन्तम् | भक्षय् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कपि | कपि | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| कुम्भकर्णम् | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| स्थितम् | स्था | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| सुग्रीवो | सुग्रीव | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| वाक्यम् | वाक्य | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| अब्रवीत् | ब्रू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |