रामायणम् — 6.55.49

Original

स शैलशृङ्गाभिहतो विसंज्ञः पपात भूमौ युधि वानरेन्द्रः ।

तं प्रेक्ष्य भूमौ पतितं विसंज्ञं नेदुः प्रहृष्टा युधि यातुधानाः ॥ ४९ ॥

Segmented

स शैल-शृङ्ग-अभिहतः विसंज्ञः पपात भूमौ युधि वानर-इन्द्रः तम् प्रेक्ष्य भूमौ पतितम् विसंज्ञम् नेदुः प्रहृष्टा युधि यातुधानाः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शैल	शैल	pos=n,comp=y
शृङ्ग	शृङ्ग	pos=n,comp=y
अभिहतः	अभिहन्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
विसंज्ञः	विसंज्ञ	pos=a,g=m,c=1,n=s
पपात	पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
इन्द्रः	इन्द्र	pos=n,g=m,c=1,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
प्रेक्ष्य	प्रेक्ष्	pos=vi
भूमौ	भूमि	pos=n,g=f,c=7,n=s
पतितम्	पत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
विसंज्ञम्	विसंज्ञ	pos=a,g=m,c=2,n=s
नेदुः	नद्	pos=v,p=3,n=p,l=lit
प्रहृष्टा	प्रहृष्	pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
यातुधानाः	यातुधान	pos=n,g=m,c=1,n=p