रामायणम् — 6.55.5
Original
Segmented
स कुम्भकर्णः संक्रुद्धो गदाम् उद्यम्य वीर्यवान् अर्दयन् सु महा-कायः समन्ताद् व्याक्षिपद् रिपून्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कुम्भकर्णः | कुम्भकर्ण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| संक्रुद्धो | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| गदाम् | गदा | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| उद्यम्य | उद्यम् | pos=vi |
| वीर्यवान् | वीर्यवत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| अर्दयन् | अर्दय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| सु | सु | pos=i |
| महा | महत् | pos=a,comp=y |
| कायः | काय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| समन्ताद् | समन्तात् | pos=i |
| व्याक्षिपद् | व्याक्षिप् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |
| रिपून् | रिपु | pos=n,g=m,c=2,n=p |