रामायणम् — 6.55.55

Original

हनूमांश्चिन्तयामास मतिमान्मारुतात्मजः ।

एवं गृहीते सुग्रीवे किं कर्तव्यं मया भवेत् ॥ ५५ ॥

Segmented

हनुमन्त् चिन्तयामास मतिमान् मारुतात्मजः एवम् गृहीते सुग्रीवे किम् कर्तव्यम् मया भवेत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
हनुमन्त्	हनुमन्त्	pos=n,g=,c=1,n=s
चिन्तयामास	चिन्तय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
मतिमान्	मतिमत्	pos=a,g=m,c=1,n=s
मारुतात्मजः	मारुतात्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
एवम्	एवम्	pos=i
गृहीते	ग्रह्	pos=va,g=m,c=7,n=s,f=part
सुग्रीवे	सुग्रीव	pos=n,g=m,c=7,n=s
किम्	क	pos=n,g=n,c=1,n=s
कर्तव्यम्	कृ	pos=va,g=n,c=1,n=s,f=krtya
मया	मद्	pos=n,g=,c=3,n=s
भवेत्	भू	pos=v,p=3,n=s,l=vidhilin