रामायणम् — 6.55.71

Original

ततः स पुर्याः सहसा महात्मा निष्क्रम्य तद्वानरसैन्यमुग्रम् ।

बभक्ष रक्षो युधि कुम्भकर्णः प्रजा युगान्ताग्निरिव प्रदीप्तः ॥ ७१ ॥

Segmented

ततः स पुर्याः सहसा महात्मा निष्क्रम्य तद् वानर-सैन्यम् उग्रम् बभक्ष रक्षो युधि कुम्भकर्णः प्रजा युगान्त-अग्निः इव प्रदीप्तः

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततः	ततस्	pos=i
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
पुर्याः	पुरी	pos=n,g=f,c=5,n=s
सहसा	सहस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
महात्मा	महात्मन्	pos=a,g=m,c=1,n=s
निष्क्रम्य	निष्क्रम्	pos=vi
तद्	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=s
वानर	वानर	pos=n,comp=y
सैन्यम्	सैन्य	pos=n,g=n,c=2,n=s
उग्रम्	उग्र	pos=a,g=n,c=2,n=s
बभक्ष	भक्ष्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रक्षो	रक्षस्	pos=n,g=n,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
कुम्भकर्णः	कुम्भकर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
प्रजा	प्रजा	pos=n,g=f,c=2,n=p
युगान्त	युगान्त	pos=n,comp=y
अग्निः	अग्नि	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
प्रदीप्तः	प्रदीप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part