रामायणम् — 6.55.89

Original

कुम्भकर्णस्तु संक्रुद्धः समारूढः प्लवंगमैः ।

व्यधूनयत्तान्वेगेन दुष्टहस्तीव हस्तिपान् ॥ ८९ ॥

Segmented

कुम्भकर्णः तु संक्रुद्धः समारूढः प्लवंगमैः व्यधूनयत् तान् वेगेन दुष्ट-हस्ती इव हस्तिपान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
कुम्भकर्णः	कुम्भकर्ण	pos=n,g=m,c=1,n=s
तु	तु	pos=i
संक्रुद्धः	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
समारूढः	समारुह्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्लवंगमैः	प्लवंगम	pos=n,g=m,c=3,n=p
व्यधूनयत्	विधूनय्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
तान्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=p
वेगेन	वेग	pos=n,g=m,c=3,n=s
दुष्ट	दुष्	pos=va,comp=y,f=part
हस्ती	हस्तिन्	pos=n,g=m,c=1,n=s
इव	इव	pos=i
हस्तिपान्	हस्तिप	pos=n,g=m,c=2,n=p