रामायणम् — 6.55.91

Original

स चापमादाय भुजंगकल्पं दृढज्यमुग्रं तपनीयचित्रम् ।

हरीन्समाश्वास्य समुत्पपात रामो निबद्धोत्तमतूणबाणः ॥ ९१ ॥

Segmented

स चापम् आदाय भुजङ्ग-कल्पम् दृढ-ज्यम् उग्रम् तपनीय-चित्रम् हरीन् समाश्वास्य समुत्पपात रामो निबद्ध-उत्तम-तूण-बाणः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
चापम्	चाप	pos=n,g=m,c=2,n=s
आदाय	आदा	pos=vi
भुजङ्ग	भुजंग	pos=n,comp=y
कल्पम्	कल्प	pos=a,g=m,c=2,n=s
दृढ	दृढ	pos=a,comp=y
ज्यम्	ज्या	pos=n,g=m,c=2,n=s
उग्रम्	उग्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
तपनीय	तपनीय	pos=n,comp=y
चित्रम्	चित्र	pos=a,g=m,c=2,n=s
हरीन्	हरि	pos=n,g=m,c=2,n=p
समाश्वास्य	समाश्वासय्	pos=vi
समुत्पपात	समुत्पत्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
निबद्ध	निबन्ध्	pos=va,comp=y,f=part
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
तूण	तूण	pos=n,comp=y
बाणः	बाण	pos=n,g=m,c=1,n=s