रामायणम् — 6.55.99

Original

ततस्तु वातोद्धतमेघकल्पं भुजंगराजोत्तमभोगबाहुम् ।

तमापतन्तं धरणीधराभमुवाच रामो युधि कुम्भकर्णम् ॥ ९९ ॥

Segmented

ततस् तु वात-उद्धत-मेघ-कल्पम् भुजङ्ग-राज-उत्तम-भोग-बाहुम् तम् आपतन्तम् धरणीधर-आभम् उवाच रामो युधि कुम्भकर्णम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततस्	ततस्	pos=i
तु	तु	pos=i
वात	वात	pos=n,comp=y
उद्धत	उद्धन्	pos=va,comp=y,f=part
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
कल्पम्	कल्प	pos=a,g=m,c=2,n=s
भुजङ्ग	भुजंग	pos=n,comp=y
राज	राजन्	pos=n,comp=y
उत्तम	उत्तम	pos=a,comp=y
भोग	भोग	pos=n,comp=y
बाहुम्	बाहु	pos=n,g=m,c=2,n=s
तम्	तद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
आपतन्तम्	आपत्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
धरणीधर	धरणीधर	pos=n,comp=y
आभम्	आभ	pos=a,g=m,c=2,n=s
उवाच	वच्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
रामो	राम	pos=n,g=m,c=1,n=s
युधि	युध्	pos=n,g=f,c=7,n=s
कुम्भकर्णम्	कुम्भकर्ण	pos=n,g=m,c=2,n=s