रामायणम् — 6.56.18
Original
Segmented
तस्य अयम् कर्मणः प्रातो विपाको मम शोक-दः यत् मया धार्मिकः श्रीमान् स निरस्तो विभीषणः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तस्य | तद् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| अयम् | इदम् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| कर्मणः | कर्मन् | pos=n,g=n,c=6,n=s |
| प्रातो | प्रातर् | pos=i |
| विपाको | विपाक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मम | मद् | pos=n,g=,c=6,n=s |
| शोक | शोक | pos=n,comp=y |
| दः | द | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| यत् | यत् | pos=i |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| धार्मिकः | धार्मिक | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| श्रीमान् | श्रीमत् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निरस्तो | निरस् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विभीषणः | विभीषण | pos=n,g=m,c=1,n=s |