रामायणम् — 6.56.7

Original

इदानीं खल्वहं नास्मि यस्य मे पतितो भुजः ।

दक्षिणो यं समाश्रित्य न बिभेमि सुरासुरान् ॥ ७ ॥

Segmented

इदानीम् खलु अहम् न अस्मि यस्य मे पतितो भुजः दक्षिणो यम् समाश्रित्य न बिभेमि सुर-असुरान्

Analysis

Word	Lemma	Parse
इदानीम्	इदानीम्	pos=i
खलु	खलु	pos=i
अहम्	मद्	pos=n,g=,c=1,n=s
न	न	pos=i
अस्मि	अस्	pos=v,p=1,n=s,l=lat
यस्य	यद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
मे	मद्	pos=n,g=,c=6,n=s
पतितो	पत्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
भुजः	भुज	pos=n,g=m,c=1,n=s
दक्षिणो	दक्षिण	pos=a,g=m,c=1,n=s
यम्	यद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
समाश्रित्य	समाश्रि	pos=vi
न	न	pos=i
बिभेमि	भी	pos=v,p=1,n=s,l=lat
सुर	सुर	pos=n,comp=y
असुरान्	असुर	pos=n,g=m,c=2,n=p