रामायणम् — 6.57.17

Original

तेऽभिवाद्य महात्मानं रावणं रिपुरावणम् ।

कृत्वा प्रदक्षिणं चैव महाकायाः प्रतस्थिरे ॥ १७ ॥

Segmented

ते ऽभिवाद्य महात्मानम् रावणम् रिपु-रावणम् कृत्वा प्रदक्षिणम् च एव महा-कायाः प्रतस्थिरे

Analysis

Word	Lemma	Parse
ते	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=p
ऽभिवाद्य	अभिवादय्	pos=vi
महात्मानम्	महात्मन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
रावणम्	रावण	pos=n,g=m,c=2,n=s
रिपु	रिपु	pos=n,comp=y
रावणम्	रावण	pos=a,g=m,c=2,n=s
कृत्वा	कृ	pos=vi
प्रदक्षिणम्	प्रदक्षिण	pos=a,g=m,c=2,n=s
च	च	pos=i
एव	एव	pos=i
महा	महत्	pos=a,comp=y
कायाः	काय	pos=n,g=m,c=1,n=p
प्रतस्थिरे	प्रस्था	pos=v,p=3,n=p,l=lit