रामायणम् — 6.57.33
Original
Segmented
तान् गजैः च तुरंगैः च रथैः च अम्बुद-निस्वनैः अनुजग्मुः महात्मानो राक्षसाः प्रवर-आयुधाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तान् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| गजैः | गज | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| तुरंगैः | तुरंग | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| रथैः | रथ | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| अम्बुद | अम्बुद | pos=n,comp=y |
| निस्वनैः | निस्वन | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अनुजग्मुः | अनुगम् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| महात्मानो | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| राक्षसाः | राक्षस | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| प्रवर | प्रवर | pos=a,comp=y |
| आयुधाः | आयुध | pos=n,g=m,c=1,n=p |