रामायणम् — 6.57.37
Original
Segmented
जगर्जुः च प्रणेदुः च चिक्षिपुः च अपि सायकान् जहृषुः च महात्मानो निर्यान्तो युद्ध-दुर्मदाः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| जगर्जुः | गर्ज् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| प्रणेदुः | प्रणद् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| चिक्षिपुः | क्षिप् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| सायकान् | सायक | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| जहृषुः | हृष् | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| च | च | pos=i |
| महात्मानो | महात्मन् | pos=a,g=m,c=1,n=p |
| निर्यान्तो | निर्या | pos=va,g=m,c=1,n=p,f=part |
| युद्ध | युद्ध | pos=n,comp=y |
| दुर्मदाः | दुर्मद | pos=a,g=m,c=1,n=p |