रामायणम् — 6.57.58
Original
Segmented
विकीर्णैः पर्वत-अग्रैः च द्रुमैः छिन्नैः च संयुगे हतैः च कपि-रक्षोभिः दुर्गमा वसुधा अभवत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| विकीर्णैः | विकृ | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| पर्वत | पर्वत | pos=n,comp=y |
| अग्रैः | अग्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| च | च | pos=i |
| द्रुमैः | द्रुम | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| छिन्नैः | छिद् | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| संयुगे | संयुग | pos=n,g=n,c=7,n=s |
| हतैः | हन् | pos=va,g=n,c=3,n=p,f=part |
| च | च | pos=i |
| कपि | कपि | pos=n,comp=y |
| रक्षोभिः | रक्षस् | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| दुर्गमा | दुर्गम | pos=a,g=f,c=1,n=s |
| वसुधा | वसुधा | pos=n,g=f,c=1,n=s |
| अभवत् | भू | pos=v,p=3,n=s,l=lan |