रामायणम् — 6.57.64
Original
Segmented
यावद् विक्रमितुम् बुद्धिम् चक्रुः प्लवग-पुंगवाः तावद् एतान् अतिक्रम्य निर्बिभेद नरान्तकः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| यावद् | यावत् | pos=i |
| विक्रमितुम् | विक्रम् | pos=vi |
| बुद्धिम् | बुद्धि | pos=n,g=f,c=2,n=s |
| चक्रुः | कृ | pos=v,p=3,n=p,l=lit |
| प्लवग | प्लवग | pos=n,comp=y |
| पुंगवाः | पुंगव | pos=n,g=m,c=1,n=p |
| तावद् | तावत् | pos=i |
| एतान् | एतद् | pos=n,g=m,c=2,n=p |
| अतिक्रम्य | अतिक्रम् | pos=vi |
| निर्बिभेद | निर्भिद् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| नरान्तकः | नरान्तक | pos=n,g=m,c=1,n=s |