रामायणम् — 6.57.7
Original
Segmented
शम्बरो देवराजेन नरको विष्णुना यथा तथा अद्य शयिता रामो मया युधि निपातितः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| शम्बरो | शम्बर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| देवराजेन | देवराज | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| नरको | नरक | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विष्णुना | विष्णु | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| यथा | यथा | pos=i |
| तथा | तथा | pos=i |
| अद्य | अद्य | pos=i |
| शयिता | शी | pos=v,p=3,n=s,l=lrt |
| रामो | राम | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| मया | मद् | pos=n,g=,c=3,n=s |
| युधि | युध् | pos=n,g=f,c=7,n=s |
| निपातितः | निपातय् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |