रामायणम् — 6.58.29
Original
Segmented
पितृव्यम् निहतम् दृष्ट्वा त्रिशिरस् चापम् आददे हनूमन्तम् च संक्रुद्धो विव्याध निशितैः शरैः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| पितृव्यम् | पितृव्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| निहतम् | निहन् | pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part |
| दृष्ट्वा | दृश् | pos=vi |
| त्रिशिरस् | त्रिशिरस् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| चापम् | चाप | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आददे | आदा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| हनूमन्तम् | हनुमन्त् | pos=n,g=,c=2,n=s |
| च | च | pos=i |
| संक्रुद्धो | संक्रुध् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| विव्याध | व्यध् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |