रामायणम् — 6.58.46

Original

तेजसा संप्रदीप्ताग्रां रक्तमाल्यविभूषिताम् ।

ऐरावतमहापद्मसार्वभौम भयावहाम् ॥ ४६ ॥

Segmented

तेजसा संप्रदीप्-अग्राम् रक्त-माल्य-विभूषिताम् ऐरावत-महापद्म-सार्वभौम-भय-आवहाम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
तेजसा	तेजस्	pos=n,g=n,c=3,n=s
संप्रदीप्	संप्रदीप्	pos=va,comp=y,f=part
अग्राम्	अग्र	pos=n,g=f,c=2,n=s
रक्त	रक्त	pos=a,comp=y
माल्य	माल्य	pos=n,comp=y
विभूषिताम्	विभूषय्	pos=va,g=f,c=2,n=s,f=part
ऐरावत	ऐरावत	pos=n,comp=y
महापद्म	महापद्म	pos=n,comp=y
सार्वभौम	सार्वभौम	pos=n,comp=y
भय	भय	pos=n,comp=y
आवहाम्	आवह	pos=a,g=f,c=2,n=s