रामायणम् — 6.59.104

Original

तान्यायुधान्यद्भुतविग्रहाणि मोघानि कृत्वा स शरोऽग्निदीप्तः ।

प्रसह्य तस्यैव किरीटजुष्टं तदातिकायस्य शिरो जहार ॥ १०४ ॥

Segmented

तानि आयुधानि अद्भुत-विग्रहानि मोघानि कृत्वा स शरो अग्नि-दीप्तः प्रसह्य तस्य एव किरीट-जुष्टम् तदा अतिकायस्य शिरो जहार

Analysis

Word	Lemma	Parse
तानि	तद्	pos=n,g=n,c=2,n=p
आयुधानि	आयुध	pos=n,g=n,c=2,n=p
अद्भुत	अद्भुत	pos=a,comp=y
विग्रहानि	विग्रह	pos=n,g=n,c=2,n=p
मोघानि	मोघ	pos=a,g=n,c=2,n=p
कृत्वा	कृ	pos=vi
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
शरो	शर	pos=n,g=m,c=1,n=s
अग्नि	अग्नि	pos=n,comp=y
दीप्तः	दीप्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
प्रसह्य	प्रसह्	pos=vi
तस्य	तद्	pos=n,g=m,c=6,n=s
एव	एव	pos=i
किरीट	किरीट	pos=n,comp=y
जुष्टम्	जुष्	pos=va,g=n,c=2,n=s,f=part
तदा	तदा	pos=i
अतिकायस्य	अतिकाय	pos=n,g=m,c=6,n=s
शिरो	शिरस्	pos=n,g=n,c=2,n=s
जहार	हृ	pos=v,p=3,n=s,l=lit