रामायणम् — 6.59.12
Original
Segmented
य एष निशितैः शूलैः सु तीक्ष्णैः प्रास-तोमरैः अर्चिष्मद्भिः वृतो भाति भूतैः इव महेश्वरः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| य | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| एष | एतद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| निशितैः | निशा | pos=va,g=m,c=3,n=p,f=part |
| शूलैः | शूल | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| सु | सु | pos=i |
| तीक्ष्णैः | तीक्ष्ण | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| प्रास | प्रास | pos=n,comp=y |
| तोमरैः | तोमर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| अर्चिष्मद्भिः | अर्चिष्मत् | pos=a,g=m,c=3,n=p |
| वृतो | वृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| भाति | भा | pos=v,p=3,n=s,l=lat |
| भूतैः | भूत | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| इव | इव | pos=i |
| महेश्वरः | महेश्वर | pos=n,g=m,c=1,n=s |