रामायणम् — 6.59.53

Original

अथ वा त्वं प्रतिष्टब्धो न निवर्तितुमिच्छसि ।

तिष्ठ प्राणान्परित्यज्य गमिष्यसि यमक्षयम् ॥ ५३ ॥

Segmented

अथवा त्वम् प्रतिष्टब्धो न निवर्तितुम् इच्छसि तिष्ठ प्राणान् परित्यज्य गमिष्यसि यम-क्षयम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथवा	अथवा	pos=i
त्वम्	त्वद्	pos=n,g=,c=1,n=s
प्रतिष्टब्धो	प्रतिस्तम्भ्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
न	न	pos=i
निवर्तितुम्	निवृत्	pos=vi
इच्छसि	इष्	pos=v,p=2,n=s,l=lat
तिष्ठ	स्था	pos=v,p=2,n=s,l=lot
प्राणान्	प्राण	pos=n,g=m,c=2,n=p
परित्यज्य	परित्यज्	pos=vi
गमिष्यसि	गम्	pos=v,p=2,n=s,l=lrt
यम	यम	pos=n,comp=y
क्षयम्	क्षय	pos=n,g=m,c=2,n=s