रामायणम् — 6.59.58
Original
Segmented
कर्मणा सूचय आत्मानम् न विकत्थितुम् अर्हसि पौरुषेण तु यो युक्तः स तु शूर इति स्मृतः
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| कर्मणा | कर्मन् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| सूचय | सूचय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| आत्मानम् | आत्मन् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| न | न | pos=i |
| विकत्थितुम् | विकत्थ् | pos=vi |
| अर्हसि | अर्ह् | pos=v,p=2,n=s,l=lat |
| पौरुषेण | पौरुष | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| यो | यद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| युक्तः | युज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| स | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| तु | तु | pos=i |
| शूर | शूर | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| इति | इति | pos=i |
| स्मृतः | स्मृ | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |