रामायणम् — 6.59.59
Original
Segmented
सर्व-आयुध-समायुक्तः धन्वी त्वम् रथम् आस्थितः शरैः वा यदि वा अपि अस्त्रैः दर्शयस्व पराक्रमम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| सर्व | सर्व | pos=n,comp=y |
| आयुध | आयुध | pos=n,comp=y |
| समायुक्तः | समायुज् | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| धन्वी | धन्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| त्वम् | त्वद् | pos=n,g=,c=1,n=s |
| रथम् | रथ | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आस्थितः | आस्था | pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part |
| शरैः | शर | pos=n,g=m,c=3,n=p |
| वा | वा | pos=i |
| यदि | यदि | pos=i |
| वा | वा | pos=i |
| अपि | अपि | pos=i |
| अस्त्रैः | अस्त्र | pos=n,g=n,c=3,n=p |
| दर्शयस्व | दर्शय् | pos=v,p=2,n=s,l=lot |
| पराक्रमम् | पराक्रम | pos=n,g=m,c=2,n=s |