रामायणम् — 6.59.70
Original
Segmented
तम् आदाय धनुः-श्रेष्ठे योजयामास लक्ष्मणः विचकर्ष च वेगेन विससर्ज च सायकम्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तम् | तद् | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| आदाय | आदा | pos=vi |
| धनुः | धनुस् | pos=n,comp=y |
| श्रेष्ठे | श्रेष्ठ | pos=a,g=n,c=7,n=s |
| योजयामास | योजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| लक्ष्मणः | लक्ष्मण | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| विचकर्ष | विकृष् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| वेगेन | वेग | pos=n,g=m,c=3,n=s |
| विससर्ज | विसृज् | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| च | च | pos=i |
| सायकम् | सायक | pos=n,g=m,c=2,n=s |