रामायणम् — 6.59.84
Original
Segmented
अतिकायो अति तेजस्वी सौरम् अस्त्रम् समाददे तेन बाणम् भुजङ्ग-आभम् हेम-पुङ्खम् अयोजयत्
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| अतिकायो | अतिकाय | pos=n,g=m,c=1,n=s |
| अति | अति | pos=i |
| तेजस्वी | तेजस्विन् | pos=a,g=m,c=1,n=s |
| सौरम् | सौर | pos=a,g=n,c=2,n=s |
| अस्त्रम् | अस्त्र | pos=n,g=n,c=2,n=s |
| समाददे | समादा | pos=v,p=3,n=s,l=lit |
| तेन | तद् | pos=n,g=n,c=3,n=s |
| बाणम् | बाण | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| भुजङ्ग | भुजंग | pos=n,comp=y |
| आभम् | आभ | pos=a,g=m,c=2,n=s |
| हेम | हेमन् | pos=n,comp=y |
| पुङ्खम् | पुङ्ख | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| अयोजयत् | योजय् | pos=v,p=3,n=s,l=lan |