रामायणम् — 6.59.88
Original
Segmented
तौ अन्योन्यम् विनिर्दह्य पेततुः धरणी-तले भस्म-कृता न भ्राजेते शर-उत्तमौ
Analysis
| Word | Lemma | Parse |
|---|---|---|
| तौ | तद् | pos=n,g=m,c=1,n=d |
| अन्योन्यम् | अन्योन्य | pos=n,g=m,c=2,n=s |
| विनिर्दह्य | विनिर्दह् | pos=vi |
| पेततुः | पत् | pos=v,p=3,n=d,l=lit |
| धरणी | धरणी | pos=n,comp=y |
| तले | तल | pos=n,g=m,c=7,n=s |
| भस्म | भस्मन् | pos=n,comp=y |
| कृता | कृ | pos=va,g=m,c=1,n=d,f=part |
| न | न | pos=i |
| भ्राजेते | भ्राज् | pos=v,p=3,n=d,l=lat |
| शर | शर | pos=n,comp=y |
| उत्तमौ | उत्तम | pos=a,g=m,c=1,n=d |