रामायणम् — 6.59.9

Original

ततोऽतिकायं काकुत्स्थो रथस्थं पर्वतोपमम् ।

ददर्श धन्विनं दूराद्गर्जन्तं कालमेघवत् ॥ ९ ॥

Segmented

ततो ऽतिकायम् काकुत्स्थो रथ-स्थम् पर्वत-उपमम् ददर्श धन्विनम् दूराद् गर्जन्तम् काल-मेघ-वत्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ततो	ततस्	pos=i
ऽतिकायम्	अतिकाय	pos=n,g=m,c=2,n=s
काकुत्स्थो	काकुत्स्थ	pos=n,g=m,c=1,n=s
रथ	रथ	pos=n,comp=y
स्थम्	स्थ	pos=a,g=m,c=2,n=s
पर्वत	पर्वत	pos=n,comp=y
उपमम्	उपम	pos=a,g=m,c=2,n=s
ददर्श	दृश्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
धन्विनम्	धन्विन्	pos=a,g=m,c=2,n=s
दूराद्	दूरात्	pos=i
गर्जन्तम्	गर्ज्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
काल	काल	pos=a,comp=y
मेघ	मेघ	pos=n,comp=y
वत्	वत्	pos=i