रामायणम् — 6.59.90

Original

ऐषीकं निहतं दृष्ट्वा कुमारो रावणात्मजः ।

याम्येनास्त्रेण संक्रुद्धो योजयामास सायकम् ॥ ९० ॥

Segmented

ऐषीकम् निहतम् दृष्ट्वा कुमारो रावण-आत्मजः याम्येन अस्त्रेण संक्रुद्धो योजयामास सायकम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
ऐषीकम्	ऐषीक	pos=a,g=m,c=2,n=s
निहतम्	निहन्	pos=va,g=m,c=2,n=s,f=part
दृष्ट्वा	दृश्	pos=vi
कुमारो	कुमार	pos=n,g=m,c=1,n=s
रावण	रावण	pos=n,comp=y
आत्मजः	आत्मज	pos=n,g=m,c=1,n=s
याम्येन	याम्य	pos=a,g=n,c=3,n=s
अस्त्रेण	अस्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=s
संक्रुद्धो	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
योजयामास	योजय्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
सायकम्	सायक	pos=n,g=m,c=2,n=s