रामायणम् — 6.59.92

Original

अथैनं शरधाराभिर्धाराभिरिव तोयदः ।

अभ्यवर्षत संक्रुद्धो लक्ष्मणो रावणात्मजम् ॥ ९२ ॥

Segmented

अथ एनम् शर-धाराभिः धाराभिः इव तोयदः अभ्यवर्षत संक्रुद्धो लक्ष्मणो रावण-आत्मजम्

Analysis

Word	Lemma	Parse
अथ	अथ	pos=i
एनम्	एनद्	pos=n,g=m,c=2,n=s
शर	शर	pos=n,comp=y
धाराभिः	धारा	pos=n,g=f,c=3,n=p
धाराभिः	धारा	pos=n,g=f,c=3,n=p
इव	इव	pos=i
तोयदः	तोयद	pos=n,g=m,c=1,n=s
अभ्यवर्षत	अभिवृष्	pos=v,p=3,n=s,l=lan
संक्रुद्धो	संक्रुध्	pos=va,g=m,c=1,n=s,f=part
लक्ष्मणो	लक्ष्मण	pos=n,g=m,c=1,n=s
रावण	रावण	pos=n,comp=y
आत्मजम्	आत्मज	pos=n,g=m,c=2,n=s