रामायणम् — 6.60.23

Original

स तत्राग्निं समास्तीर्य शरपत्रैः सतोमरैः ।

छागस्य सर्वकृष्णस्य गलं जग्राह जीवतः ॥ २३ ॥

Segmented

स तत्र अग्निम् समास्तीर्य शर-पत्रैः स तोमरैः छागस्य सर्व-कृष्णस्य गलम् जग्राह जीवतः

Analysis

Word	Lemma	Parse
स	तद्	pos=n,g=m,c=1,n=s
तत्र	तत्र	pos=i
अग्निम्	अग्नि	pos=n,g=m,c=2,n=s
समास्तीर्य	समास्तृ	pos=vi
शर	शर	pos=n,comp=y
पत्रैः	पत्त्र	pos=n,g=n,c=3,n=p
स	स	pos=i
तोमरैः	तोमर	pos=n,g=n,c=3,n=p
छागस्य	छाग	pos=n,g=m,c=6,n=s
सर्व	सर्व	pos=n,comp=y
कृष्णस्य	कृष्ण	pos=a,g=m,c=6,n=s
गलम्	गल	pos=n,g=m,c=2,n=s
जग्राह	ग्रह्	pos=v,p=3,n=s,l=lit
जीवतः	जीव्	pos=va,g=m,c=6,n=s,f=part